El kichwa vigente en la cultura Ecuatoriana

En el Ecuador existe diferentes dialectos que diferencias de región en región, cabe destacar los dialectos del norte, centro y sur de la sierra Ecuatoriana, y no se diga de la costa Ecuatoriana. Pero en el españos que hablamos a diario, hemos incluido algunos dialectos y palabras kichwa, que pocos conocemos que son del idioma [...]

Niños Saraguros reciben uniformes acorde a su cultura

Con ocasión de la celebración del Kulla Raymi, en el Coliseo Municipal de Saraguro, de la provincia de Loja, se realizó la presentación de vestimentas escolares que serán utilizados por dos mil 200 niños y niñas del pueblo de los Saraguros de la nacionalidad kichwa. Este evento fue presidido por el Director Nacional de la [...]

Nos obligan a aprender Castellano

El Sistema de Educación Intercultural Bilingüe (SEIB) recibe un 50 por ciento menos inversión en relación a la educación regular hispana. Además, se estima que más del 90 por ciento de la población indígena en edad escolar se educa en un segundo idioma, segregando su lengua materna. En noviembre, el SEIB cumplirá 20 años de [...]

Constitución del Ecuador según Pablo Lucio Paredes – ya basta de mentiras

Una mañana, cuando tenias mas o menos 9 a 10 años no recuerdo bien, pero fue cuando por primera vez vi y conocí un televisor, me acuerdo muy bien cuando empezamos a buscar señal en la casa de mis abuelos, en San Lucas un Lugar donde posiblemente la mayoría de los Ecuatorianos no conocen, ¿por [...]

El maytu, envolver al wawa

Cada cultura tiene su forma y costumbre de criar a una bebé, ahora quiero contarles el caso de los indígenas Saraguros. Desde el momento que ven por primera ves la luz, se les corta el obligo, quedando como padrino aquella persona que los hace, ahora casi se esta perdiendo esta tradición, pues ahora la mayoría [...]

Educación Bilingüe – De vuelta a clases

Cuando me voy de “vacaciones” de fin de semana a mi pueblo, aunque en realidad no son vacaciones, son vacaciones mentales y más trabajos físicos en el campo, un día conversando con mi Papá me entere que en esta año la educación bilingüe va a ser más chever, haber les voy a contar. Aunque ya [...]

Sumak Warmi – Mujer hermosa

Me trae buenos recuerdos la música propia de los Saraguros aquí les dejo uno de mis favoritos Aquí les dejo una transcripción que lo hecho si, alguien ve o descubre algún error en la letra por favor hacerme conocer. Sumak warmi riksinimi sisa shina cuyankapa siempre te llevo en mi alma como una tierna caricia [...]

Himno Nacional del Ecuador en Kichwa, Ecuador Mamallaktapa Haylli

Como ahora el kichwa va ha ser aprobado (tengo un gran optimismo) como segunda lengua oficial de uso en el Ecuador me permito presentar el Himno Nacional del Ecuador en Kichwa, espero aprenderlo yo también y cantarlo con todo fervor.   Ecuador Mamallaktapa Haylli Himno Nacional del Ecuador   Coro Ñuka llakta kantami napanchik ¡Salve, [...]

Aprendamos kichwa – Números básicos

Ahora presento los número básicos en idioma Kichwa.   KICHWA ESPAÑOL Shuk 1 Ishkai 2 Kimsa 3 Chusku 4 Pichka 5 Sukta 6 Kanchis 7 Pusak 8 Iskun 9 Chunka 10 Patsak 100 Waranka 1000 Artículos relacionados: Aprendamos kichwa- Personas Aprendamos kichwa – Saludos y cortesías Aprendamos Kichwa

El kichwa es declarado lengua oficial para relación intercultural

Al parecer la asamblea constituyente ha cambiado de opinión con respecto al kichwa y han tomado otra decisión y han declarado que es un idioma oficial para relaciones interculturales entre todos, y los demás se utilizarán en los pueblos ancestrales. Tomado: de la DINEIB DOS IDIOMAS INDÍGENAS DECLARADOS OFICIALES, JUNTO AL CASTELLANO, DE RELACIÓN INTERCULTURAL [...]